No exact translation found for وقف الأمر على

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic وقف الأمر على

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • C'est à mon tour maintenant.
    الأمر وقف عليّ الآن
  • À moi de jouer.
    الأمر وقف عليّ الآن
  • - Sawyer et Kate s'occupent de lui.
    الأمر وقف على (سوير) و(كيت) الآن - ماذا؟ -
  • Lorsque la réforme agraire a été introduite et que le moratoire sur la vente de terre a été levé, la loi en question s'est avérée utile en ce sens qu'elle a empêché la fragmentation des terres agricoles.
    وأنه عندما أدخلت إصلاحات الأراضي الزراعية في بادئ الأمر ورُفع الوقف المفروض على بيع الأراضي، ثبتت جدوى القانون المذكور في الحيلولة دون تجزئة قطع الأراضي الزراعية.
  • Considérant que le bon fonctionnement des mécanismes visant à prévenir, à faire cesser et à réprimer le crime de génocide est indispensable pour libérer l'humanité de cet abominable fléau, et qu'une plus grande coopération internationale est nécessaire en la matière,
    وإذ تسلّم بأن فعالية عمل آليات منع وقوع جريمة الإبادة الجماعية ووقفها والمعاقبة عليها أمر ضروري لتحرير البشرية من هذه الآفة البغيضة، وبأن مزيداً من التعاون الدولي مطلوب في هذا الصدد،
  • Considérant que le bon fonctionnement des mécanismes visant à prévenir, à faire cesser et à réprimer le crime de génocide est indispensable pour libérer l'humanité de cet abominable fléau, et qu'une plus grande coopération internationale est nécessaire en la matière,
    وإذ تسلّم بأن فعالية عمل آليات منع وقوع جريمة الإبادة الجماعية ووقفها والمعاقبة عليها أمر ضروري لتحرير البشرية من هذه الآفة البغيضة، وبأن مزيداً من التعاون الدولي مطلوب في هذا الصدد،